Kurucu teklifi Kurucu Ortak Programı açık — 20 şirkete ömür boyu %50 indirim. Yerini ayırt →
İthalatçılar & dağıtıcılar için

Yönetmelik sizi adlandırıyor. Veri ise tedarikçinizde.

Bir ürün geçerli pasaportu olmadan AB pazarına girdiğinde otorite, onu üreten fabrikaya yazmaz. Ürünü piyasaya arz eden operatöre yazar — ithal mallarda bu genellikle sizsiniz.

10 dk okuma· Güncelleme Ağu 2026
İstiflenmiş yüklerle konteyner terminali İthalat
İthalatçılar & dağıtıcılar
Yükümlülük, malın pazara girdiği yere bağlanır
Batarya hücreleri ve modülleri Şub 2027
Bataryalar
İlk zorunlu AB pasaportu — kademeli geçiş değil, sabit bir tarih
Şantiyede inşaat malzemeleri 2028+
Yapı ürünleri
Sonraki dalga, ağır belgeleme yükü
Riski neden ithalatçılar taşıyor

Üretmediğiniz verinin hesabını siz veriyorsunuz

İthalatçılar tek pazarın hukuki sınırında durur. Bu konum sizi yükümlülüğün muhatabı yaparken, aynı anda yükümlülüğü karşılayan bilgiye en uzak taraf haline getirir.

Yükümlülük sizin, veri değil

Malı AB pazarına süren ekonomik operatör olarak pasaporttan siz sorumlusunuz. Ancak içindeki her alan, kontrol etmediğiniz bir tedarikçide gerçekleşmiş bir süreci anlatır.

Tedarikçiniz henüz bilmiyor olabilir

AB dışındaki üreticiler pasaportu çoğu zaman ilk kez müşterilerinden duyar. O müşteri sizseniz, bilgilendirme, anket ve takip işi de sizin üzerinize kalır.

Doğrulama aktif bir yükümlülüktür

Dağıtıcılar ve perakendeciler pasif değildir. Geçerli pasaportu olmayan bir ürünü piyasaya sürmek, sorumluluğu üreten tarafta bırakmaz — kontrol etmek işin parçasıdır.

Size düşenler

Malın peşinden gelen yükümlülükler

18 Şub 2027

2 kWh üzeri bataryalar — ilk sabit ve uygulanabilir tarih

Arzdan önce

Tanımlayıcılar piyasaya arzdan önce AB DPP siciline kaydedilmiş olmalı

Kademeli

Gümrük ve piyasa gözetimi, tüketicinin hiç görmediği kayıtları görür

Ürün başına

Doğrulama sevkiyat başına değil, ürün hattı başınadır

Yükümlülük neden ithalatçıya düşüyor

Sürdürülebilir Ürünler için Ekotasarım Yönetmeliği, AB ürün hukukunun genel mantığını izler: yükümlülükler, ürünü Birlik pazarına süren ekonomik operatöre bağlanır. AB dışında üretilen mallarda bu, ithalatçı ya da üreticinin atadığı yetkili temsilcidir.

Pratik sonuç asimetriktir. İçeriği başka birinin tesisinde gerçekleşen boyama banyolarını, alaşım bileşimlerini ve hücre kimyalarını anlatan bir belgenin hukuki riskini siz taşırsınız. Yönetmelik bunu haksız görmez — satın almadan önce veriyi sözleşmeyle güvence altına alacağınızı varsayar.

Gerçekte neyi doğrulamanız gerekiyor

Doğrulama bir imza egzersizi değildir. Mal piyasaya arz edilmeden önce pasaportun var olması, veri taşıyıcısının ürün üzerinde bulunması ve arkasındaki tanımlayıcıların AB'nin merkezi DPP siciline kaydedilmiş olması gerekir. Eksik bir kayıt evrak ayrıntısı değildir; yasal olarak satılabilen bir ürünle satılamayan bir ürün arasındaki farktır.

  • Pasaport çözümleniyor — kodu okutmak ölü bir bağlantıya değil, çalışan bir pasaporta ulaşıyor
  • Tanımlayıcılar konteyner geldikten sonra değil, arzdan önce kayıtlı
  • Kısıtlı alanlar doğru kademelendirilmiş; gümrük ve gözetim yalnızca hak ettiklerini görüyor
  • Veri malla örtüşüyor — geçen sezonun bileşimini anlatan bir pasaport, hiç olmamasından kötüdür

İthalatçıları asıl yakalayan bu son maddedir. Pasaportu bir kez yayımlayıp hiç güncellemeyen bir tedarikçi, kendi hattında ilk malzeme değişikliği olduğu anda yanlışa düşecek bir belgeyi elinize verir.

Bir tedarikçi veriyi veremediğinde

Bu istisna değil, olağan durumdur ve üç gerçekçi yanıtı vardır. Tedarikçinin veriyi üretmesine yardım edebilirsiniz; yavaştır ama ilişkiyi ve fiyatı korur. Pasaportu topladığınız veriler ve elinizdeki kanıtlarla kendiniz oluşturabilirsiniz; daha hızlıdır ve kontrolü, sorumluluğun zaten bulunduğu yerde tutar. Ya da tedarikçi değiştirebilirsiniz; bir fabrika hiçbir katılım niyeti göstermiyorsa dürüst seçenek budur.

İthalatçıların çoğu mevcut hatlarda ikincisini, stratejik hatlarda birincisini yapar. İşe yaramayan şey beklemektir: veri kendiliğinden düzelmez ve önemli olan ilk son tarih sabittir.

Doğrulamayı satın almanın içine koymak, sonrasına değil

Bunu yönetilebilir bulacak ithalatçılar, gereksinimi mal kabul rampasına değil satın alma sözleşmesine taşıyanlardır. Bu, yeni sözleşmelerde veri maddeleri, tedarikçinin iş birliğinden bağımsız olarak sizin sürdürdüğünüz SKU bazlı bir kayıt ve sınırda değil sevkiyattan önce yapılan bir kontrol demektir.

Ayrıca pasaportu mal kabul kalite kontrolünün parçası saymak demektir. Çözümlenmeyen bir kodla gelen ürün bir kusurdur ve bunu konteyner yola çıkmadan bulmak, mal müşterilere dağıtıldıktan sonra bulmaktan çok daha ucuzdur.

Batarya son tarihi sizin genel provanız

2 kWh üzeri batarya ithal ediyorsanız Şubat 2027 sert bir tarihtir ve projeniz çoktan başlamıştır. Etmiyorsanız da izlenmesi en yararlı şey odur: AB sicilinin, gümrüğün pasaport tanımlayıcılarını işlemesinin ve 2026 standartlarının yük altında dayanıp dayanmayacağının ilk gerçek sınavıdır.

2027 başında bataryalarda ne kırılırsa, tekstil, çelik ve sonrasındaki her şey için denetimin nasıl işleyeceğini o belirleyecek. Bunu yakından izleyen ithalatçılar, kendi kategorilerinin tasarrufunu bekleyenlere göre hazırlık bütçelerini çok daha isabetli harcayacak.

İthalatçıların sorduğu sorular

Bunun yerine tedarikçiyi hukuken sorumlu tutabilir miyiz?

Sözleşmeyle maliyeti paylaştırabilir ve veri talep edebilirsiniz; bunu yapmalısınız da. Ancak yönetmelik ürünü piyasaya arz eden operatörü muhatap alır; otorite size gelir ve yurt dışındaki bir fabrikayla yapılan sözleşme, yaptırım yazısının kime ulaşacağını değiştirmez.

Yalnızca dağıtım yapıyorsak, ithalat yapmıyorsak?

Dağıtıcıların oluşturma değil doğrulama yükümlülüğü vardır. Piyasada bulundurduğunuz ürünün geçerli bir pasaport taşıdığını kontrol etmeniz beklenir — yani pratikte aynı doğrulama akışı, veriyi kendiniz üretme zorunluluğu olmadan.

Kendi resolver alan adımıza ihtiyacımız var mı?

Tedarikçisi pasaport oluşturmayan ürünler için siz oluşturuyorsanız evet — adres ambalaja basılır ve ürünün ömrü boyunca çözümlenmeye devam etmelidir. Tedarikçileriniz kendi pasaportlarını yayımlıyorsa, bunların kalıcı olacağına dair güvenceye ihtiyacınız var; EN 18221 tam da bununla ilgilidir.

İthalatçılar kontrolü nasıl eline alıyor

Riski rampadan uzaklaştıran beş adım

Adım 1
Maruziyeti haritalayın
Hangi ithal hatlar düzenlenmiş bir gruba giriyor ve hangi tarihten itibaren.
Adım 2
Önce sözleşme
Veri maddelerini yeni satın alma sözleşmelerine son tarihten önce koyun, sonrasına değil.
Adım 3
Tedarikçilere sorun
Talebi erken gönderin ve ilk yanıt turunun eksik geleceğini bekleyin.
Adım 4
Boşlukları doldurun
Tedarikçinin yapamadığı yerde pasaportu elinizdeki veriyle kendiniz oluşturun.
Adım 5
Sevkiyat öncesi kontrol
Çözümlenen bir kodu mal kabul kalite kontrolünün parçası yapın, sınırda sürpriz değil.

Konteyner sizin yerinize yapmadan önce doğrulayın

Passmith yayın öncesi aşamada. Kurucu Ortak Programı açık — 20 şirket, ömür boyu %50 indirim.

Erken erişim alın