Ein digitaler Produktpass für Stahl ist noch keine Pflicht. Ein delegierter Rechtsakt der ESPR für Eisen und Stahl ist weder erlassen noch als Entwurf veröffentlicht. Die Annahme ist für das (erwartet) vorgesehen; der Rechtsakt würde dann in der Regel frühestens 18 Monate nach seinem Inkrafttreten gelten.
Eine verbindliche Regel verlangt schon heute passähnliche Daten: Für erfasste Stahleinfuhren ist eine Walzwerksbescheinigung (Mill Test Certificate, MTC) mit der Schmelznummer und dem Land des Schmelzens und Giessens («melt and pour») vorzulegen; andere Dokumente können Lücken füllen. Neu beim Digitalen Produktpass (DPP)? Lesen Sie, was ein digitaler Produktpass ist.
Der Leitfaden richtet sich an Importeure und an alle, die Stahl unter eigenem Namen in der EU vertreiben und damit die Rechtspflicht tragen, sowie an Werke, Stahlhändler, Service-Center und Verarbeiter, die in die EU liefern.
Was ist ein digitaler Produktpass für Stahl?
Ein digitaler Produktpass für Stahl ist ein digitaler Datensatz zu einem Eisen- oder Stahlerzeugnis, erreichbar über einen Datenträger. Nach den Entwurfsvorschlägen der JRC wird er über die Schmelznummer identifiziert und umfasst Identität, Herkunft, chemische Angaben zu besorgniserregenden Stoffen, CO2-Fussabdruck und Rezyklatanteil. Pflicht wird er erst, wenn der delegierte Rechtsakt der ESPR (Ökodesign-Verordnung) für Eisen und Stahl gilt.
Was steht fest, und was ist noch ein Vorschlag?
Lesen Sie diese Tabelle, bevor Sie Arbeit am digitalen Produktpass für Stahl planen. Bauen Sie auf Zeilen mit dem Status Recht auf; bereiten Sie sich auf Zeilen mit dem Status Analyse vor, ohne sie fest einzuprogrammieren.
| Punkt | Status | Datum | Was Sie tun |
|---|---|---|---|
| Delegierter Rechtsakt für Eisen und Stahl | Erwartet; Entwurf noch nicht zur Stellungnahme veröffentlicht | Annahme vorgesehen für das (erwartet) | Initiative 17672 auf «Ihre Meinung zählt» (Have Your Say) abonnieren; mit der Checkliste unten antworten |
| Anwendung dieses Rechtsakts | Erwartet | In der Regel frühestens 18 Monate nach Inkrafttreten (Ausnahmen möglich), also nicht vor 2028 | Eine Produktfamilie pilotieren, bevor er gilt |
| Sondierung und öffentliche Konsultation | Abgeschlossen | Veröffentlichte Rückmeldungen lesen; Positionen Ihrer Kunden notieren | |
| JRC-Entwurfsstudien | Analyse, keine Position der Kommission | März–April 2026 | Jedes Feld konfigurierbar halten |
| Nachweis des Landes des Schmelzens und Giessens, Verordnungen (EU) 2026/1384 und 2026/1963 | Recht (Handelsschutz, nicht ESPR) | Walzwerksbescheinigung Pflicht seit dem ; eigenständige Nachweise ohne Walzwerksbescheinigung bis zum | Beide Angaben auf jeder Walzwerksbescheinigung prüfen, bevor die Ware verschifft wird |
| CBAM, Verordnung (EU) 2023/956, geändert durch 2025/2083 | Recht | Erste Erklärung für Einfuhren aus 2026 bis zum | Über 50 t im Jahr: Status als zugelassener CBAM-Anmelder; Werke nach grauen Emissionen fragen |
| CBAM-Ausweitung auf nachgelagerte Waren, COM(2025) 989 | Vorschlag, in Verhandlung | Vorgeschlagener Beginn: (erwartet) | Ihre KN-Codes mit der Liste von rund 180 abgleichen |
| EN 10204, Prüfbescheinigungen | Ausgabe 2004 gültig | Revision seit Juni 2026 | Werke fragen, welches Format folgt |
Nur zwei Zeilen binden Stahldaten heute, Schmelzen und Giessen sowie CBAM, und keine davon ist eine Regel für den digitalen Produktpass für Stahl. Dort zahlt sich Ihre Vorbereitung zuerst aus.
Checkliste für die Stellungnahme (verantwortlich: Compliance-Leitung). Sobald der Entwurf zur Stellungnahme offen ist, beantworten Sie fünf Punkte:
- Format und Eindeutigkeit der Schmelznummer: Kann jedes Werk sie erfüllen? (Audit der Schmelznummern)
- Option A–D zum Anwendungsbereich: Welche funktioniert für Sie und Ihre Kunden? (Abschnitt zu Rollen)
- Ebene des Fussabdrucks: je Schmelze oder je Produktnummer? (CO2-Brücke)
- Welche Felder müssen nicht öffentlich bleiben? (Dateninventur)
- Vererbung: Was muss ein Verarbeiter übernehmen, was neu erklären? (Abschnitt zu Rollen)
Welche Rolle spielen Sie in der Stahlkette?
Ihre Pflichten beim digitalen Produktpass für Stahl folgen Ihrer Rolle nach der ESPR, nicht Ihrer Stellenbezeichnung. Ordnen Sie jeden Warenstrom zu, nicht jedes Unternehmen: Ein Stahlhändler kann für einen Strom Vertreiber und für einen anderen Hersteller sein.
| Ihr Warenstrom | Voraussichtliche Rolle nach ESPR | Grundlage | Erster Schritt |
|---|---|---|---|
| EU-Werk | Hersteller | Art. 2 Nr. 42, Art. 27 | Audit der Schmelznummern |
| Werk ausserhalb der EU | Hersteller; sein EU-Importeur muss sicherstellen, dass der Pass existiert | Art. 27, 29 | Schmelznummer und Land des Schmelzens und Giessens auf jeder Walzwerksbescheinigung |
| EU-Importeur oder Handelshaus | Importeur: Pass und Sicherungskopie müssen existieren | Art. 29 Abs. 2 Buchst. c | Prüfung der Walzwerksbescheinigung; CBAM-Status |
| Stahlhändler, der unverändert weiterverkauft | Vertreiber: Passlink vor dem Weiterverkauf prüfen | Art. 30 Abs. 2 Buchst. a | Schmelznummer auf jedem Stück erhalten |
| Stahlhändler, der unter eigenem Namen oder eigener Marke verkauft | Hersteller | Art. 34 Buchst. a | Entscheiden, ob Ihr Name die Pflichten wert ist |
| Service-Center: Längsteilen, Querteilen, Beschichten | Hersteller, wenn es unter eigenem Namen verkauft; sonst nur, wenn es so verändert, dass die Konformität beeinträchtigt wird | Art. 2 Nr. 42, Art. 34 Buchst. b | Eltern-Kind-Regel für Schmelznummern |
| Verarbeiter von Endprodukten | Hängt von der Option A–D ab (FAQ unten; Arbeitsplan) | Nicht festgelegt | Stahlanteil und Herkunftsschmelzen erfassen |
Vererbung (JRC-Vorschlag). Ein Verarbeiter, der unter eigenem Namen verkauft, übernimmt Stahlsorte, Schmelznummer, Rezyklatanteil und Fussabdruck und erklärt Oberflächenbehandlung, Abmessungen und neue besorgniserregende Stoffe selbst. Die Verknüpfungsregeln würde der Rechtsakt festlegen.
Welche Daten wird ein digitaler Produktpass für Stahl wahrscheinlich brauchen, und wo liegen sie heute?
Die Entwurfsfeldliste der JRC deckt sich weitgehend mit einer Walzwerksbescheinigung. Füllen Sie sie für eine Produktfamilie aus, und Sie haben eine Lückenanalyse für den digitalen Produktpass für Stahl. Status, Ebene und Zugang sind Vorschläge der JRC (Tabellen 15–16 ihres Entwurfs); «—» bedeutet, dass nichts festgelegt ist.
| Feld (JRC-Vorschlag) | Status | Ebene | Zugang | Wo es heute liegt | Verantwortlich |
|---|---|---|---|---|---|
| Schmelznummer | Pflicht | Charge | Öffentlich | Schmelzbetrieb, Walzwerksbescheinigung | Qualität |
| Produktnummer und Stahlsorte (z. B. Werkstoffnummer nach EN 10027-2) | Vorgeschlagen | Modell | Öffentlich | ERP, Walzwerksbescheinigung | Qualität |
| KN-/TARIC-Code | Vorgeschlagen | Modell | Öffentlich | Zollunterlagen | Zoll |
| Kennungen von Wirtschaftsteilnehmer und Einrichtung; Herstellungsroute | Vorgeschlagen | Wirtschaftsteilnehmer | Öffentlich (Kontaktdaten: siehe unten) | ERP-Stammdaten, Werksunterlagen | Compliance |
| Herkunft, Schmelzen und Giessen, Herstellungsdatum | Vorgeschlagen | Charge | Öffentlich | Walzwerksbescheinigung | Qualität |
| Chemische Gehalte besorgniserregender Stoffe | Pflicht, soweit relevant | Charge | Offen: öffentlich (Tabelle 15) oder eingeschränkt (Tabelle 16) | Labor, Walzwerksbescheinigung | Labor |
| Weitere Parameter der Walzwerksbescheinigung | Freiwillig; einige Identifikations- und Recyclingeigenschaften Pflicht | Charge oder Artikel | Berechtigtes Interesse | Walzwerksbescheinigung | Qualität |
| Fussabdruck, deklarierter Wert | Vorgeschlagen | Charge oder Modell | Öffentlich | EPD, CBAM-Daten | Umwelt |
| Berechnungsgrundlagen des Fussabdrucks | Vorgeschlagen | — | Berechtigtes Interesse | Energie, Überwachung nach EU-EHS/CBAM | Energie |
| Rezyklatanteil, % | Vorgeschlagen | Charge oder Modell | Öffentlich | Einsatzprotokolle | Schmelzbetrieb |
| Aufteilung Pre-/Post-Consumer | Vorgeschlagen | — | Berechtigtes Interesse | Schrotteinkäufe | Schrotteinkauf |
| Bestellung | Vorgeschlagen | Charge | Berechtigtes Interesse | ERP | Auftragsabwicklung |
| Verweise auf anderes EU-Recht (z. B. ID des CBAM-Berichts) | Freiwillig | Unterschiedlich | Berechtigtes Interesse | Compliance-Unterlagen | Compliance |
| Zertifikate zu Fussabdruck und Rezyklatanteil | Vorgeschlagen | — | Nur Behörden | Berichte der Prüfstellen | Compliance |
Wenn Sie die Tabelle kopieren, ergänzen Sie zwei Spalten, «Vorhanden? (J/N/teilweise)» und «Lücke geschlossen bis (Datum)», und sie wird zu Ihrem Tracker. Die branchenübergreifende Methode ist Schritt 2 der Umsetzung des digitalen Produktpasses.
Kontaktdaten sind die Ausnahme: Artikel 27 Absatz 6 Buchstabe a und Artikel 29 Absatz 3 Buchstabe a ESPR machen die Kontaktdaten von Hersteller und Importeur öffentlich, gleich was die JRC-Tabelle sagt.
Die meisten Felder gibt es intern schon; das Rückverfolgbarkeitsrisiko sieht die JRC an den Übergaben zwischen Unternehmen. Ihre Lücke liegt meist im Austausch, nicht in den Daten.
Legen Sie fest, was Sie nicht veröffentlichen. Der deklarierte Fussabdruck soll nach dem Vorschlag öffentlich sein, seine Berechnungsgrundlagen nicht, weil sie Energieverbrauch und Kosten offenlegen können. Ihre Ausschlussliste für den digitalen Produktpass für Stahl: Berechnungsgrundlagen des Fussabdrucks, chemische Analysen jenseits der besorgniserregenden Stoffe, Bestellungen, Bezugsquellen.
Wie machen Sie Ihre Schmelznummern passfähig?
Die JRC schlägt vor, dass der digitale Produktpass für Stahl die Schmelznummer als verpflichtende Kennung auf Chargenebene nutzt, mit einer Coil-Seriennummer nur dort, wo Kunden sie bereits verlangen. Die Melt-and-Pour-Regel verlangt sie schon heute auf jeder Walzwerksbescheinigung für Einfuhren.
Artikel 27 Absatz 5 ESPR verlangt bereits eine Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen zur Identifikation; auf welcher Ebene der Pass liegt, entscheidet der Stahl-Rechtsakt (Art. 9 Abs. 2 Buchst. d).
Audit der Schmelznummern, je Werk (verantwortlich: Qualität). Die JRC stellte fest, dass Kennungen in der Stahlbranche lokal sind, Nummernkreise überlaufen oder wiederverwendet werden und kein GS1-basiertes System über die ganze Kette läuft. Prüfen Sie:
- Kann sich eine Schmelznummer nach einem Überlauf oder der Wiederverwendung eines Nummernkreises wiederholen?
- Enthält sie einen Werks- oder Betriebscode?
- Enthält sie das Jahr?
- Wird sie im Schmelzbetriebssystem, im Labor, im ERP, auf der Walzwerksbescheinigung und auf dem Produktanhänger identisch geschrieben, führende Nullen eingeschlossen?
- Bleibt sie nach dem Schneiden, Längsteilen und Bündeln auf jedem Stück?
- Wenn Sie GS1 nutzen wollen: Hat sie höchstens 20 Zeichen aus dem GS1-Zeichensatz, sodass sie in AI (10) passt?
Beheben Sie das, bevor ein digitaler Produktpass für Stahl davon abhängt. Lautet die Antwort auf Frage 1 Ja und auf die Fragen 2–3 Nein, macht ein Präfix aus Werk und Jahr die Nummern eindeutig, ohne den Zähler im Schmelzbetrieb anzufassen.
Der optionale GS1-Weg. Mit GS1 wird eine Schmelznummer als AI (10) Charge/Los übertragen, immer mit einer GTIN, und eine Coilnummer als AI (21) Seriennummer. In einem GS1 Digital Link lautet das https://id.example.com/01/09506000134352/10/P2H26A0451.
Der Rechtsakt hat noch kein Kennungssystem gewählt, und GTINs stammen aus der Lizenz einer GS1-Mitgliedsorganisation.
Wie fliessen CBAM-Zahlen in den CO2-Fussabdruck des Passes ein?
Nur als Ausgangspunkt. Nach Artikel 7 Absatz 1 und Anhang II CBAM zählen bei Eisen- und Stahlwaren nur direkte Emissionen, einschliesslich derer, die in relevanten Vorläuferstoffen enthalten sind. Zugekaufter Strom und vorgelagerte Einsatzstoffe ausserhalb der Grenze der Vorläuferstoffe fehlen; ein Cradle-to-Gate-Fussabdruck (von der Rohstoffgewinnung bis zum Werkstor) schliesst sie ein.
Die JRC sieht die Möglichkeit vor, den Fussabdruck im digitalen Produktpass für Stahl bei den Werten aus EU-EHS und CBAM beginnen zu lassen und die fehlenden Beiträge zu ergänzen, mit einer Methode, die mit Umweltproduktdeklarationen (EPD) nach EN 15804 zusammenpassen soll.
Arbeitsblatt CO2-Brücke:
| Zeile | Im CBAM-Wert? | In Cradle-to-Gate? | Datenquelle | Verantwortlich |
|---|---|---|---|---|
| Direkte Emissionen Ihrer Prozesse | Ja | Ja | Überwachung nach EU-EHS/CBAM | Umwelt |
| Zugekaufte relevante Vorläuferstoffe | Ja, bei komplexen Waren | Ja | CBAM-Daten des Lieferanten | Einkauf |
| Zugekaufter Strom | Nein | Ja | Zähler, Liefervertrag | Energie |
| Vorgelagerte Materialien ausserhalb der Grenze der Vorläuferstoffe | Nein | Ja | Fussabdrücke der Lieferanten, EPDs | Einkauf |
| Eingangstransport | Nein | Ja | Logistikunterlagen | Logistik |
| Pre-Consumer-Schrott | Heute null; würde nach dem Vorschlag COM(2025) 989 zählen | Legt die Methode fest | Schrottunterlagen | Schrotteinkauf |
Prüfen Sie die CBAM-Liste der Vorläuferstoffe für Ihre Herstellungsroute, bevor Sie eine Zeile doppelt zählen.
Je Produktnummer oder je Schmelze? Die JRC schlägt Erklärungen zum Fussabdruck auf Chargen- oder Modellebene vor. Eine EPD liefert einen Modellwert; ein Wert je Schmelze braucht Energie- und Einsatzdaten je Schmelze. Entscheiden Sie, welche Ebene der Fussabdruck in Ihrem digitalen Produktpass für Stahl tragen kann.
Klassen. Die JRC schlägt Fussabdruckklassen von A (beste) bis E (schlechteste) je repräsentativem Produkt vor, wobei A und B zusammen mindestens 30 % des Produktionsvolumens abdecken. Ordnen Sie Ihre Produkte schon jetzt anhand der Entwurfsgrenzen der Klassen aus den April-Folien ein.
Kohlenstoffarmer Stahl. Der Rechtsakt soll ihn für den vorgeschlagenen Industrial Accelerator Act (öffentliche Beschaffung und Förderung) definieren, BauPVO-Rechtsakte für Bauprodukte. Verkaufen Sie in einen der beiden Bereiche? Beobachten Sie beide Definitionen.
Was sollten Sie je Schmelze zu Rezyklatanteil und besorgniserregenden Stoffen erfassen?
Diese beiden Felder entscheiden, ob eine Angabe im digitalen Produktpass für Stahl ein Audit übersteht. Die Erklärung zum Rezyklatanteil nach dem JRC-Vorschlag baut auf ISO 14021 auf und trennt Pre- von Post-Consumer-Material. Ihr Chain-of-Custody-Modell (Produktkettennachweis) bestimmt, wie fein die Angabe sein kann, ob selbst erklärt oder von Dritten geprüft:
| Chain-of-Custody-Modell | Feinste mögliche Angabe |
|---|---|
| Kontrollierte Mischung | Schmelze (Charge) |
| Massenbilanz, Auftragsebene | Auftrag |
| Massenbilanz, gleitender Durchschnitt je Standort | Standort und Zeitraum |
Wählen Sie ein Modell je Standort, legen Sie seine Regeln und die Zeichnungsberechtigten schriftlich fest, und erfassen Sie ab sofort Pre- und Post-Consumer-Schrott je Schmelze aus den Einsatzprotokollen.
Besorgniserregende Stoffe. Die «reduzierte Option» der JRC setzt Blei mit 0,1 % als besorgniserregenden Stoff an sowie Kupfer mit 0,05 % und Zinn mit 0,01 % als recyclinghemmende Stoffe, berechnet auf das gesamte Zwischenprodukt. Eine «erweiterte Option» fügt identifizierte gefährliche Stoffe hinzu. Beides sind Vorschläge.
- Prüfen Sie, ob Labor und Walzwerksbescheinigung Pb, Cu und Sn feiner als diese Schwellen ausweisen. Ein Zinnwert, der als «0,0» gedruckt ist, kann nicht zeigen, ob eine Schmelze über 0,01 % liegt.
- Erfassen Sie Beschichtungen und Oberflächenbehandlungen je Charge. Nach dem JRC-Vorschlag erklärt ein Beschichter, der das beschichtete Produkt unter eigenem Namen verkauft, jeden neuen besorgniserregenden Stoff in seinem eigenen Pass.
Was sollten Sie bei Ihrem Werk anfragen?
Stahlhändler, Service-Center und Importeure können die Inventur für den digitalen Produktpass für Stahl nur mit dem füllen, was die Werke schicken. Das meiste in diesem Schreiben dient bereits der Melt-and-Pour-Regel und dem CBAM. Die Vorlage ist auf Englisch gehalten:
Subject: Steel data for EU compliance – request to [mill]
From [date], please send for every delivery to [company]:
1. Mill test certificate, EN 10204 type 3.1, per heat, showing
- the heat number, exactly as marked on the product
- the country of melt and pour
- the country of origin and the manufacturing date
- full chemical analysis, including Pb, Cu and Sn, with reporting limits
2. The same certificate as a machine-readable file (XML, JSON or CSV)
next to the PDF.
3. For CBAM: installation name and identifier, and the specific
embedded emissions of the goods delivered, with the reporting period.
4. Recycled content in % per heat or product number, the pre-/post-
consumer split, your chain-of-custody model, and any third-party
verification.
5. The reference of any EPD (EN 15804) and the products it covers.
6. Your heat-number format, and whether a number can ever repeat.
Items 1-2 with each delivery; 3-5 per reporting period; 6 once.
If you cannot supply an item, tell us by [date] which one and when.
Contact: [name, function, email]Wenn ein Werk das Land des Schmelzens und Giessens nicht liefern kann:
- Lücken in der Walzwerksbescheinigung. Rechnungen, Lieferscheine und ähnliche Dokumente können eine fehlende Schmelznummer oder ein fehlendes Land ergänzen, doch dann führt der Zoll Dokumentenprüfungen durch, die den Zugang zum Zollsatz verzögern können.
- Gar keine Walzwerksbescheinigung. Eigenständige Dokumente zählen nur während des Übergangszeitraums; danach hat eine Einfuhr ohne Walzwerksbescheinigung keinen anerkannten Nachweis und wird abgelehnt.
- Vertrag und Volumen. Machen Sie die Daten zur Vertragsbedingung; verlagern Sie Volumen zu Werken, die liefern. Werke ausserhalb der EU können mit unserem Leitfaden für Hersteller ausserhalb der EU beginnen.
Praxisbeispiel: ein hypothetisches Service-Center in Ostrava
Nehmen wir ein hypothetisches Stahl-Service-Center in Ostrava, Tschechien. Es kauft 3.500 t Warmbreitband im Monat (1.500 t von einem EU-Werk, 2.000 t von zwei Werken ausserhalb der EU) und teilt rund 160 Mutterbunde in etwa 1.100 Spaltbänder für Kunden aus Regalbau und Automobilindustrie.
Seine Vorbereitung auf den digitalen Produktpass für Stahl läuft in sechs Schritten:
- Prüfung der Import-Walzwerksbescheinigungen (Zollkoordination). Die Einfuhren im Oktober kommen mit 41 Walzwerksbescheinigungen. Einer fehlt das Land des Schmelzens und Giessens; die Anmeldung stützt sich daher auf Rechnung und Lieferschein, und der Zoll leitet Dokumentenprüfungen ein.
- Eltern-Kind-Protokoll (Produktionsplanung). Jede Spaltband-ID ist die Coil-ID plus eine Schnittnummer; die Schmelznummer wird kopiert, nie neu eingetippt. Ein 22-t-Coil aus Schmelze P2H26A0451 wird zu sieben Spaltbändern, die diese Schmelznummer tragen.
- Dateninventur (Qualitätsleitung). Die Tabelle oben, für Regalbauband. Rezyklatanteil und Fussabdruck fehlen für beide Werke ausserhalb der EU.
- CBAM (Zoll und Finanzen). Rund 24.000 t Einfuhren im Jahr liegen weit über 50 t; das Unternehmen braucht also den Status als zugelassener CBAM-Anmelder und fragt beide Werke ausserhalb der EU nach spezifischen grauen Emissionen.
- Lieferantenschreiben (Einkauf). An alle drei Werke, mit Antwortfrist.
- Pilotprojekt (Vertrieb und IT). Ein Regalbaukunde: ein Testetikett mit einer GTIN aus der GS1-Lizenz des Unternehmens und der Schmelznummer als Charge/Los, gescannt im Wareneingang.
Gegenszenario 1: eine Walzwerksbescheinigung ohne Schmelznummer. Sie erfüllt die Durchführungsverordnung nicht; die Einfuhr stützt sich also auf ergänzende Dokumente und Dokumentenprüfungen, und bei einem Zollsatz von 50 % ausserhalb des Kontingents kostet jede Verzögerung Geld. Dieser Weg bleibt über den Übergangszeitraum hinaus offen; nur der Weg ohne Walzwerksbescheinigung endet.
Gegenszenario 2: ein Spaltband mit falscher Schmelznummer. An der Längsteilanlage fällt nichts auf. Das Band erbt die CO2- und Rezyklatangaben einer anderen Schmelze; die Daten im digitalen Produktpass für Stahl des Kunden beschreiben also den falschen Stahl, bis ein Audit sie zu einem Coil zurückverfolgt, der diese Schmelze nie enthielt.
Grenzfälle: Was, wenn Ihr Warenstrom nicht passt?
Gemischte Schmelzen in einem Bund. Kennzeichnen Sie jedes Stück oder führen Sie jede Schmelze auf dem Bund auf. Ein digitaler Produktpass für Stahl, der je Schmelze identifiziert ist, kann nicht auf einen Durchschnitt verweisen.
EU-Handelshaus, das aus einem Drittland einführt. Es gelten die Pflichten des Importeurs (Art. 29). Die 50-t-Schwelle des CBAM erfasst die gesamte Nettomasse aller Eisen- und Stahl-, Aluminium-, Düngemittel- und Zementwaren je Einführer und Kalenderjahr; ist sie überschritten, gelten die Pflichten für alles, was in diesem Jahr eingeführt wurde.
Baustahl. Er kann zusätzlich unter die Bauprodukteverordnung fallen. Siehe GS1 2D-Codes für Bauprodukte.
Ferrolegierungen und Schrott. Anhang I CBAM schliesst Ferrosilicium, die meisten anderen Ferrolegierungen und Eisenschrott (KN 7204) aus; Ferromangan, Ferrochrom und Ferronickel sind erfasst, nur mit direkten Emissionen. Keines davon ist ein repräsentatives Produkt der JRC. Prüfen Sie Ihren KN-Code gegen Anhang I; erfassen Sie Chemie und Herkunft je Charge.
Ist der digitale Produktpass für Stahl ein weiterer Bericht oder das Ende der PDF-Zeugnisse?
Drei Regelwerke fragen inzwischen nach sich überschneidenden Fakten über denselben Stahl. Die Melt-and-Pour-Regel will Schmelznummer und Land auf der Walzwerksbescheinigung; CBAM will graue Emissionen; ein digitaler Produktpass für Stahl würde Fussabdruck, Rezyklatanteil und besorgniserregende Stoffe an dieselbe Schmelznummer hängen.
Das schwache Glied ist die Bescheinigung. Die Durchführungsverordnung nennt die Walzwerksbescheinigung «weder ein harmonisiertes Dokument noch speziell dazu bestimmt», das Land des Schmelzens und Giessens nachzuweisen.
Die JRC stellte fest, dass Walzwerksbescheinigungen meist als PDF oder in nicht standardisierten Formaten ausgetauscht werden, ohne verbreitetes Datenmodell, und nennt ein einheitliches digitales Format für sie ein zentrales Ziel.
Entscheidung: Führen Sie je Schmelze einen strukturierten Bescheinigungsdatensatz (XML oder JSON neben dem PDF; Punkt 2 des Werksschreibens) und speisen Sie Zoll, CBAM und den digitalen Produktpass für Stahl daraus. Verantwortlich: Qualität plus IT.
Auch die Daten zum Schmelzen und Giessen gewinnen an Gewicht: Ab dem berücksichtigt die Kommission sie bei der Verteilung der Zollkontingente. Sobald der Rechtsakt gilt, treffen Pässe ausserdem auf das EU-Register und die Zollprüfung.
Was sollten Sie in den nächsten 90 Tagen tun?
Nichts davon wartet auf den Rechtsakt, der den digitalen Produktpass für Stahl festlegen wird, und das meiste zahlt sich zuerst bei der Melt-and-Pour-Regel und beim CBAM aus.
| Tage | Massnahme | Verantwortlich |
|---|---|---|
| 1–30 | Rollenkarte je Warenstrom | Compliance-Leitung |
| 1–30 | Jede Import-Walzwerksbescheinigung seit Beginn der Regel prüfen; Prozess für Ersatzdokumente festlegen | Zoll |
| 1–30 | Audit der Schmelznummern | Qualität |
| 1–30 | Beobachtungsliste: Entwurf des Rechtsakts auf «Ihre Meinung zählt» abonnieren; Annahme, Inkrafttreten plus 18 Monate, CBAM-Fristen, BauPVO-Rechtsakte | Compliance |
| 31–60 | Dateninventur und Zugangsstufen für eine Produktfamilie | Qualität und IT |
| 31–60 | Lieferantenschreiben an jedes Werk | Einkauf |
| 31–60 | Eltern-Kind-Regel für Längsteilen, Querteilen und Beschichten | Produktion |
| 31–60 | Antworten auf die fünf Punkte der Stellungnahme entwerfen | Compliance-Leitung |
| 61–90 | Arbeitsblatt CO2-Brücke; Entscheidung je Schmelze oder je Produkt | Umwelt |
| 61–90 | Chain-of-Custody-Modell; Schrottaufteilung je Schmelze | Schmelzbetrieb oder Einkauf |
| 61–90 | Pilotprojekt: eine Produktfamilie, ein Kunde | Vertrieb und IT |
Nach 90 Tagen haben Sie ein Pilotprojekt für den digitalen Produktpass für Stahl, gebaut auf Daten, die Sie ohnehin für Zoll und CBAM brauchen. Erstellen Sie Ihren Testcode mit dem kostenlosen QR-Generator für GS1 Digital Link: ohne Anmeldung, und er läuft in Ihrem Browser. Passmith bietet ausserdem einen kostenlosen Tarif.
Weiterführend: ESPR-Arbeitsplan · Umsetzung des digitalen Produktpasses in acht Schritten · DPP für Hersteller ausserhalb der EU · DPP beim EU-Zoll
Häufige Fragen
Ist ein digitaler Produktpass für Stahl schon Pflicht?
Wird der Stahlpass je Schmelze oder je Coil geführt?
Gilt unser CBAM-Wert als CO2-Fussabdruck im Pass?
Wer erstellt den Pass, wenn ein Service-Center ein Coil längsteilt?
Brauchen Verarbeiter von Stahlprodukten einen Pass?
Was hat die Melt-and-Pour-Regel mit dem Pass zu tun?
Ist ein QR-Code auf Stahl vorgeschrieben?
Quellen
- Europäische Kommission — Der Digitale Produktpass (DPP) für Eisen und Stahl — 2026-10-07
- Europäische Kommission, «Ihre Meinung zählt» — Ökodesign-Anforderungen an Eisen- und Stahlerzeugnisse (Initiative 17672), inkl. Sondierung Ares(2026)5076198 — 2026-10-07
- Verordnung (EU) 2024/1781 (ESPR), Artikel 2, 4, 9, 27, 29, 30, 34 und Anhang III — EUR-Lex — 2026-10-07
- Durchführungsbeschluss (EU) 2026/1736 der Kommission über harmonisierte Normen für digitale Produktpässe (inkl. EN 18220, Datenträger) — EUR-Lex — 2026-10-07
- COM(2025) 187 final — Arbeitsplan für Ökodesign für nachhaltige Produkte und Energieverbrauchskennzeichnung 2025–2030 — EUR-Lex — 2026-10-07
- JRC — Studie zum DPP-Inhalt für Eisen- und Stahlerzeugnisse nach der ESPR (Entwurf, März 2026, keine Position der Kommission) — 2026-10-07
- JRC — Zweite Konsultation der Interessenträger zur ESPR-Vorstudie Eisen und Stahl, Entwurf (Folien, 13. April 2026) — 2026-10-07
- Verordnung (EU) 2026/1384 zur Eindämmung der negativen handelsbezogenen Auswirkungen globaler Überkapazitäten auf den Stahlmarkt der Union — EUR-Lex — 2026-10-07
- Durchführungsverordnung (EU) 2026/1963 der Kommission zu den Nachweisen für das Land des Schmelzens und Giessens — EUR-Lex — 2026-10-07
- Verordnung (EU) 2023/956 (CBAM), Artikel 7 und Anhänge I, II und IV — EUR-Lex — 2026-10-07
- Verordnung (EU) 2025/2083 zur Änderung der CBAM-Verordnung (Vereinfachung) — EUR-Lex — 2026-10-07
- Vorschlag COM(2025) 989 final zur Ausweitung des CBAM auf nachgelagerte Waren — EUR-Lex — 2026-10-07
- Legislative Observatory des Europäischen Parlaments — Verfahren 2025/0419(COD) — 2026-10-07
- DIN (deutsches Mitglied des CEN) — Projekt DIN EN 10204 rev, Metallische Erzeugnisse – Arten von Prüfbescheinigungen, CEN/TC 459/SC 12/WG 4 — 2026-10-07
- GS1 — Referenz der Anwendungskennzeichen (Application Identifiers) — 2026-10-07
